できること

• 音声・動画の取り込み 手元のファイルをそのままアップロードします。動画は音声だけを取り出して保存するので、置いたままでも容量を圧迫しません。
• 英語の文字起こしと同期ハイライト 再生位置に合わせて、いま読まれているところが光ります。話し手が複数いる素材では話者ごとに分かれ、名前を付けられます。
• 区切りごとの繰り返し再生 文字起こしは短いまとまりに区切られていて、その一つだけを繰り返せます。回数は2回・3回・5回・無限から選べます。任意の区間を指定するA-B リピートもあります。
• ゆっくり再生 0.75倍・0.9倍・1倍。速度を落としても声の高さは変わりません。速くする方向は用意していません。
• 日本語訳（標準・カジュアル・丁寧） 同じ英文を3つの口調で訳し分けられます。訳の調子が変わると、元の英語がどういう温度で話されているのかが掴めます。
• 単語帳 知らなかった語をその場で登録し、メモを添えて後から見返せます。例文の時刻を押すと、その語を実際に話しているところへ飛びます。
• イディオムの検出 「not only … but also」「as … as possible」のような、中学・高校で習う熟語を文字起こしから拾って下線を引きます。押すとそのまま単語帳に入ります。
• タグ 取り込んだ音声に自由な名前を付けて整理できます。フォルダと違って1本にいくつでも付けられるので、「TED」「難しい」「復習したい」を同時に満たせます。
• 検索 「あの言い回し、どの動画だっけ」を解きます。タイトル・文字起こし・日本語訳のどれからでも探せて、見つかった行を押すとその箇所から再生されます。
• 文字起こしの手直し 固有名詞など、機械が取り違えたところを直せます。

画面

料金

Pro のお支払いはクレジットカード（Stripe）です。解約はいつでもでき、 解約後もその期間の終わりまで Pro のままご利用いただけます。

お送りするメールについて

Mimicue からお送りするメールは、次の2種類だけです。

アカウント登録時の確認コード

ご本人のアドレスであることを確かめるために、登録の操作をした直後に1通お送りします。

パスワード再設定の確認コード

再設定をご自身で始めたときにお送りします。

広告・キャンペーン・お知らせのメールは送りません。 どちらもご本人の操作をきっかけに送られるもので、こちらから一斉に配信する仕組みは持っていません。宛先はご本人が入力したアドレスだけで、購入したり集めたりしたリストは使いません。

配信には Amazon Cognito を使っています。差出人は Amazon Cognito が用意する共用のアドレスで、Mimicue のドメインからの配信は準備中です。

差出人

no-reply@verificationemail.com（Amazon Cognito の共用アドレスです。このアドレスは返信を受け取れません）

お問い合わせ

support@mimicue.app

はじめる

無料で使いはじめられます。手元の音声か動画を1本、取り込んでみてください。

Mimicue をはじめる